27 de junio, 2008

20:00 hs.

ARTist13

Nuñez de Balboa, 13. Madrid 28001

Exposición Colectiva de Mujeres celebra la llegada a España de

“Mundos de Mujeres 2008”

Para más información:
Rosalía Williams
Teléfono: 659.20.24.64
Correo Electrónico: rosaliawilliams@artist13.com

Una inmigrante marroquí que trabaja en España sueña que existen otros mundos dentro de una lombarda. Una falda se levanta al vuelo. Un vestido colgante poetiza sobre el desarraigo de las mujeres que dejaron su país. Una estructura de hierro forrado de 10.000 bridas representa un corazón negro. Una artista de origen cubano visita Salvador de Bahía y queda cautivada por las mujeres mulatas.

Estos son algunos de los muchos “Mundos de Mujeres” que la Galería Artist13 presenta a partir del día 27 de junio en Nuñez de Balboa, 13, Madrid. Son historias de mujeres desplazadas, de voces dispares, que buscan una propiedad común con otras mujeres.

Esta ambiciosa exposición colectiva de ocho mujeres artistas será el evento cultural principal de Mundos de Mujeres 08 (Women’s Worlds 08), un congreso internacional y multidisciplinar sobre temas relacionados con la mujer que se celebrará este año por primera vez en España. (El congreso se viene celebrando consecutivamente cada tres años en diferentes partes del mundo.)

La cita atraerá a nuestro país en torno a 5000 personas de los cinco continentes y más de cien países. Los objetivos son reflexionar sobre los problemas que afectan particularmente a las mujeres, celebrar sus logros en todas las áreas de conocimiento científico, sectores de las sociedades civiles y del mundo de la cultura, afrontar retos y desarrollar nuevos proyectos.

http://www.mmww08.org/

La colectiva incluirá obras de Clara Borges Zamora, Marian Calvo, Natacha Carretero Canet, Mónica López Barrio, Dora Piñón Quitana, Susana Ragel, Loreto Rodera Rodríguez y Olimpia Velasco Ruiz.

Para completar está programación, ARTist13 presentará en La Casa Encendida y en la sala Karpas el estreno mundial de “Si viví es por algo siempre pienso” una obra documental basadas en historias verídicas de mujeres inmigrantes llegadas a España.

El Equilibrio de Marian Calvo

Marian Calvo presenta la instalación “Equilibrio” La obra se compone de un soporte rígido de un tamaño aproximado de 190cm x 105cm x4cm, pintado de blanco, sobre el que va suspendido y tensado un vestido blanco, mediante sujeciones metálicas (pinzas) y alambre a dicho soporte.

El soporte y el vestido son blancos, simbolizando la pureza, la inocencia, el comienzo de una nueva etapa... La obra, habla del frágil equilibrio al que se ven sometidas, en este caso las mujeres, cuando llegan a un nuevo país para empezar otro camino.

Las sujeciones metálicas simbolizan el equilibrio, las tensiones, el apoyo...







Nos cuenta la artista:

“Hoy, es difícil no conocer o convivir con alguna persona que no ha nacido en nuestro país, pero que por diversas causas, sean del tipo que sean, esta aquí.

Personas que han dado un paso de gigante, que han dejado atrás una vida, ya sea buena, regular o mala.

Personas que deciden empezar de nuevo, en otro lugar, con otras circunstancias, con otro idioma, con otro idioma, con otras costumbres...

Personas ilusionadas, esperanzadas, puras, con ganas de renacer de nuevo, en este entorno esperado. Puestas a prueba desde el primer día que pisan suelo nuevo, observadas, admiradas, odiadas, rechazadas, queridas...

Difícil equilibrio entre el sí y el no.”


Croquis de trabajo:

Fémina

Mónica López Barrio (Mon) presenta la escultura "Fémina", un móvil que cuelga del techo como suspendido en el espacio. La escultura de un metro de diámetro es una esfera delimitada por alambre de hierro donde en el centro de su interior (símbolo del centro emocional, intelectual e instintivo) se encuentra suspendida una interpretación de la esencia de la mujer, en rojo.

Rojo, con un poder sobre las emociones que no tiene otro color. Rojo de poder, de ardor, de pasión, de alegría. Rojo de emoción, de amor, de sexo. Rojo de fecundidad… y de vida.

CLARA BORGES ZAMORA: Una española en San Francisco

Para Mundos de Mujeres, Clara se ha inspirado en su estancia en San Francisco:

"El Pacífico, el Golden Gate, el verano, la luz, la niebla, la gente, las cuestas… con este bombardeo de imágenes empezó mi viaje a San Francisco. Me instalé en el Bay Area, una zona muy tranquila y rica culturalmente, con el fin de realizar un trabajo artístico que consiguiera expresar todo este nuevo mundo en continua ebullición.

Tuve la oportunidad de profundizar en la obra de distintos artistas americanos como Alex Katz, Joan Brown, Claes Oldenburg y Larry Rivers entre otros, y conocer de primera mano el arte urbano californiano, especialmente la pintura mural.

El puzzle de colores que era la propia ciudad y sus habitantes encajó perfectamente en papeles, periódicos, trozos de tela y algo de pintura, abriéndome paso a una nueva forma de expresión artística que no he dejado de trabajar.

En este collage la mujer es la pieza principal. Las distintas formas de vivir el sueño americano quedan atrapadas en la melancolía o en la jovialidad de sus momentos más relajados."

Un Viaje a Salvador de Bahía... La obra de Dora Piñón Quitana

(Proyecto artístico/plástico basado en la mujer negra descendiente de esclavos en Salvador de Bahía, Brasil.)


"Nací en La Habana, Cuba en 1957. De raíces mestizas, seguramente esclavos y españoles.

De La Habana me fui en 1970 con trece años y jamás he vuelto a pisar suelo cubano. Atrás quedaron mis abuelos y resto de familiares, tan atrás que ya no tendré jamás la oportunidad de verles sonreír de nuevo.
Recuerdo mis primeros momentos de emigrante. Son imborrables.

Al visitar Brasil, en concreto Salvador de Bahía, algo de lo que me tocó vivir estaba allí , es difícil precisar qué y muy posiblemente todo esté relacionado con el hecho de que como pintora ahondar y rebuscar en aquello que no es el monumento típico ni la fachada más conocida es lo más natural. Esa cara sin maquillaje que te implica y compromete. Ese famoso “clic” que te avisa de que es eso y no otro cosa lo que buscas.

Por supuesto fue un viaje demasiado breve para llegar a análisis más profundos, pero su huella ha permanecido y permanece en mi lista de proyectos ineludibles y esta parece una gran oportunidad para mostrar parte de él."

Los Estudiantes, Collage.

Los Mundos de Natacha Carretero Canet

1. feminiasia maxima (serie botánicas)

2. phoenix africana (serie botánicas)

3. Isometopus amabilis (serie zoologías)

Natacha Carretero Canet presenta ENTREVERDURAS

Feminasia Minor de Natacha Carretero Canet, Serie Entreverduras

"El proyecto Entreverduras gira entorno al personaje de Samira, una inmigrante marroquí que trabaja en España.

Entreverduras es una historia de sueños.

Samira -que en árabe significa "la que cuenta historias"-, viaja a otros mundos a través del diálogo poético que establece con las verduras que está cortando. Samira convierte lo doméstico en material para soñar. Es atraída poderosamente por el juego visual que las verduras exhiben, y juega. La lombarda ya no es una lombarda, es un laberinto de dunas, una mariposa, un paisaje de azulejos ...

Mirar fuera y mirarse dentro, hilvanar en el día a día ese tejido mágico que puede estar en lo más cotidiano. Esa es la tarea de Samira."

El Laberinto de Samira de Natacha Carretero Canet, Serie Entreverduras